Kéva Apostolova est née le 7 août 1946 en Bulgarie où elle vit et travaille. A présent elle est Rédacteur en chef de la revue « Théâtre » à Sofia.
« Professeur Petko Vénédikov », Sofia, 2016. Sa poésie est traduite en Hongrie, Pologne, Macédoine, Russie, France.
Elle écrit aussi des pièces de théâtre : « Les bagages », « Les silencieux », « Encore cent ans »,
« Tango éternel » … Certaines de ces pièces de théâtre ont eu un excellent accueil sur les scènes de New York (U.S.A), d’autres à Istanbul (Turquie).
Kéva Apostolova est une des figures incontournables de la culture bulgare de nos jours.
Ses poèmes, traduits en français par Anélia Véléva, ont été publiés dans plus de douze revues de poésie en France et en Belgique.
Le recueil de Kéva Apostolova « Un texte provisoire » (traduit par Anélia Véléva) est paru aux éditions « L’une & L’autre » (Paris), 2013.